| 100% | JETE | 4 | Dance term literally meaning "thrown" |
| 52% | ADAGIO | 6 | Musical term meaning literally "at ease" |
| 50% | YEET | 4 | Slang term meaning to throw something with force |
| 41% | CHOU | 4 | French term of endearment that literally means "cabbage" |
| 40% | REBIRTH | 7 | "Renaissance" literally means this |
| 40% | TENTHOUSANDYEARS | 16 | What "Banzai!" literally means |
| 40% | OPERA | 5 | It literally means ''works'' |
| 40% | PREWAR | 6 | What “antebellum” literally means |
| 40% | SAUCE | 5 | What "salsa" literally means |
| 40% | RAVIOLI | 7 | Food literally meaning "tiny turnips" |
| 39% | BEDOUIN | 7 | It literally means desert dweller |
| 39% | TAPA | 4 | Appetizer that literally means "lid" |
| 39% | NEE | 3 | Meaning literally 'born' |
| 39% | STEP | 4 | Dance term for each part of a choreography |
| 39% | AMETHYST | 8 | Gem literally meaning remedy against drunkenness |
| 39% | DOLCEVITA | 9 | Italian expression literally meaning "sweet life" |
| 39% | KIMONO | 6 | It literally means "thing to wear" |
| 39% | TAO | 3 | Chinese principle that literally means "Way" |
| 39% | GOSPEL | 6 | Word that literally means “good news” |
| 39% | MEMENTO | 7 | In Latin it literally means "remember" |
| 39% | ELDORADO | 8 | It literally means “the golden one” |
| 39% | TERRACOTTA | 10 | Color that literally means "baked earth" |
| 39% | FAT | 3 | ___ Tuesday (what "Mardi Gras" literally means) |
| 39% | ADIOS | 5 | Farewell that literally means "to God" |
| 39% | STRUDEL | 7 | Pastry whose name literally means “whirlpool” |
| 38% | ISLAM | 5 | Literally, it means "submission" |
| 38% | MAZELTOV | 8 | Yiddish phrase that literally means 'good luck' |
| 38% | SAMOVAR | 7 | It literally means "self-brewer" in Russian |
| 38% | FRESCO | 6 | Artwork that literally means "fresh" in Italian |
| 38% | AVEMARIA | 8 | Religious song that literally means "Hail Mary" |