| 100% | NORSE | 5 | Language from which "sky" and "egg" are derived |
| 82% | ARABIC | 6 | Language from which "cotton" and "candy" are derived |
| 69% | LATELATIN | 9 | Language from which many English words are derived |
| 67% | CREE | 4 | Language from which "pemmican" is derived |
| 67% | HINDI | 5 | Language from which "thug" is derived |
| 67% | MALAYAN | 7 | Language from which "amok" is derived |
| 67% | FARSI | 5 | Language from which "divan" is derived |
| 67% | GAELIC | 6 | Language from which "bog" is derived |
| 67% | CREE | 4 | Language from which "Saskatchewan" is derived |
| 67% | ERSE | 4 | Language from which "spunk" is derived |
| 67% | URDU | 4 | Language from which "cummerbund" is derived |
| 67% | NAHUATL | 7 | Language from which "coyote" is derived |
| 67% | TUPI | 4 | Language from which “açai” is derived |
| 67% | TAMIL | 5 | Language from which "curry" is derived |
| 67% | ARABIC | 6 | Language from which "coffee" is derived |
| 67% | ARABIC | 6 | Language from which "alcohol" is derived |
| 67% | LATIN | 5 | Language from which Romance languages are derived |
| 67% | HINDI | 5 | Language from which “bungalow” and “jungle” derive |
| 65% | NORSE | 5 | Old ___, language from which "berserk" is derived |
| 59% | ARAM | 4 | Biblical region from which the name of a language is derived |
| 56% | OLD | 3 | With 19-Across, language from which "steak" and "eggs" come |
| 56% | MAORI | 5 | Language from which “kiwi” derives |
| 56% | ERSE | 4 | Language from which “spunk” derives |
| 56% | ALEUT | 5 | Language from which “Alaska” derives |
| 56% | CREE | 4 | Language from which "Saskatchewan" derives |
| 55% | INUIT | 5 | Language from which “anorak” is borrowed |
| 55% | THAI | 4 | Language from which the word “bong” derives |
| 54% | FARSI | 5 | Language from which lemon and julep come |
| 54% | HINDI | 5 | Language from which "bungalow" and "jungle" come |
| 54% | WELSH | 5 | Language from which corgi and crag come |