| 100% | RESPOND | 7 | R in RSVP means this in English |
| 45% | REPONDEZ | 8 | The R in RSVP, in French |
| 44% | NIENTE | 6 | This means nothing in Napoli |
| 44% | QUESTION | 8 | "Pregunta" means this, in Spanish |
| 44% | REPONDEZ | 8 | French word that's the R in RSVP |
| 43% | ONE | 3 | What "uno" means in English |
| 43% | OCEAN | 5 | What Moana means in English |
| 42% | ONE | 3 | What 14-Across means in English |
| 42% | THE | 3 | What 28 Across means in English |
| 41% | UBER | 4 | Prefix from the German that means "super" in English |
| 41% | FAT | 3 | ___ Tuesday (what "Mardi Gras" means in English) |
| 40% | IOTA | 4 | Greek letter that means "tiny amount" in English |
| 40% | ONE | 3 | What the German word "eins" means in English |
| 40% | ONE | 3 | What the Spanish word "uno" means in English |
| 40% | CHEESE | 6 | What the Spanish word queso means in English |
| 40% | YES | 3 | What the French word "oui" means in English |
| 40% | YES | 3 | What the Greek word nai means in English |
| 40% | YES | 3 | What the Spanish word "sí" means in English |
| 40% | YES | 3 | What the Russian word "da" means in English |
| 40% | TRADE | 5 | Exchange (as A and R in this puzzle) |
| 40% | NSFW | 4 | Letters meaning "Don't click this in public!" |
| 40% | YOU | 3 | What "thee" means, in modern English |
| 40% | IOTA | 4 | Greek letter that means "very small amount" in English |
| 40% | YES | 3 | What the Czech word "ano" means in English, paradoxically |
| 39% | LINGUINE | 8 | This pasta means "little tongues" in Italian |
| 39% | SOLITARY | 8 | This means being alone, especially in prison |
| 39% | ARE | 3 | R's meaning in some text messages |
| 39% | AMOR | 4 | "___ Prohibido" (1994 Selena hit that means "Forbidden Love" in English) |
| 39% | BONAFIDE | 8 | Latin term used in English to mean genuine or real |
| 39% | RATINGS | 7 | G, PG-13, R are all these in the USA |