| 100% | SHREK | 5 | Title film character who says "Donkey, two things, O.K.? Shut ... up!" |
| 74% | SHREK | 5 | Film character who says “Donkey, two things, OK? Shut … up” |
| 43% | SHREK | 5 | Film character who says "That'll do, Donkey. That'll do" |
| 43% | BORAT | 5 | 2006 title film character who says "Pamela! I no find you attractive anymore! ... Not!" |
| 43% | YODA | 4 | Film character who says "Adventure. Excitement. A Jedi craves not these things" |
| 38% | SHREK | 5 | Film title character who says "This is the part where you run away" |
| 37% | BORAT | 5 | Movie title character who says "Thank you for watch my film" |
| 36% | ELLIOTT | 7 | Film character who says "E.T., stay with me" |
| 36% | ROCKY | 5 | Title film character who declares "Nobody owes nobody nothing" |
| 36% | DARTHVADER | 10 | Film character who says "Give yourself to the dark side" |
| 36% | YODA | 4 | Beloved film character who says "Size matters not" |
| 36% | KANE | 4 | Film title character who says, "If the headline is big enough, it makes the news big enough" |
| 35% | SHANE | 5 | Title film character who's idolized by a boy named Joey |
| 35% | YODA | 4 | Film character who says "Do, or do not. There is no 'try'" |
| 35% | ILSA | 4 | Film character who says "Play it once, Sam, for old times' sake" |
| 35% | LEIA | 4 | Film character who says "I'd just as soon kiss a Wookiee!" |
| 35% | ILSA | 4 | Film character who says "Kiss me as if it were the last time" |
| 34% | YODA | 4 | Film character who says "Named must your fear be before banish it you can" |
| 34% | MRMIYAGI | 8 | Film character who says "I promise teach karate. That my part. You promise learn" |
| 34% | YODA | 4 | Film character who says "Named must be your fear before banish it you can" |
| 34% | WILKINSMICAWBER | 15 | Dickens character who says "Something will turn up" |
| 34% | DRNO | 4 | Film character who says "The successful criminal mind is always superior. It has to be." |
| 34% | RATSO | 5 | 1969 film character who said "I'm walkin' here! I'm walkin' here!" |
| 33% | ILSA | 4 | Film character who actually does not say "Play it again, Sam" |
| 33% | GODOT | 5 | Title play character who never shows up |
| 33% | MORK | 4 | TV character who said "K.O." instead of "O.K." |
| 33% | DRZHIVAGGO | 10 | Film character who says "I hate everything you say, but not enough to kill you for it" |
| 33% | ILSA | 4 | Film character who says, “With the whole world crumbling, we pick this time to fall in love” |
| 33% | EDNA | 4 | ___ Mode, animated film character who says "Words are useless! Gobble-gobble-gobble-gobble-gobble-gobble!" |
| 33% | BUGSBUNNY | 9 | Classic cartoon character who says "What's up, Doc?": 2 wds. |