| 100% | ETRE | 4 | Word repeated in a French Hamlet's soliloquy |
| 63% | ETRE | 4 | Word repeated by a French Hamlet |
| 57% | LIAR | 4 | Word repeated in a child's taunt |
| 57% | LADYBUG | 7 | Word repeated in a children's rhyme |
| 53% | TOBE | 4 | Repeated words in a famous soliloquy |
| 52% | MANS | 4 | Word repeated in James Brown's "It's a ___ ___ ___ World" |
| 52% | TWO | 3 | Word repeated in a basketball chant |
| 52% | YEAH | 4 | Word repeated in a Beatles refrain |
| 52% | MANO | 4 | Word repeated in a combat term |
| 52% | NOT | 3 | Word repeated in a double negative |
| 51% | SERA | 4 | Word repeated in a Doris Day song |
| 51% | FEAR | 4 | Word repeated in a historic FDR quote |
| 51% | SERA | 4 | Word repeated in a Doris Day hit |
| 51% | MAHI | 4 | Word repeated in a Hawaiian fish name |
| 51% | KARMA | 5 | Word repeated in a Culture Club song |
| 51% | GOING | 5 | Word repeated in a classic Energizer slogan |
| 51% | PLOP | 4 | Word repeated in a classic Alka-Seltzer jingle |
| 51% | SERA | 4 | Word repeated in a 1956 Doris Day single |
| 50% | BOMP | 4 | Nonsense word repeated in a 1961 hit |
| 50% | CASA | 4 | Spanish word repeated in a welcoming phrase |
| 50% | ETRE | 4 | Verb beginning a soliloquy in a French translation of Hamlet |
| 50% | KNOCK | 5 | Word repeated before "Who's there?" in a classic joke |
| 50% | YES | 3 | Word repeated in a classic "When Harry Met Sally ..." scene |
| 49% | YES | 3 | Word repeated in a popular chant by WWE superstar Daniel Bryan |
| 48% | ALAS | 4 | Word repeated in "Elegy in a Country Churchyard" |
| 48% | ERESTU | 6 | Title words repeated in a 1974 song after "Como una promesa …" |
| 47% | ETRE | 4 | Word that starts a key monologue in a French translation of Hamlet |
| 47% | SERA | 4 | Word repeated in the title of a Doris Day hit |
| 47% | TIME | 4 | Word repeated in the title of a Cyndi Lauper hit |
| 47% | WILLBE | 6 | Words repeated in the title of a Doris Day hit |