| 100% | NIHAO | 5 | Chinese greeting that literally means "You good?" |
| 66% | NIHAOMA | 7 | Mandarin phrase that literally means “You good?” |
| 65% | BONJOUR | 7 | French greeting that literally means "good day" |
| 57% | TAO | 3 | Chinese principle that literally means "Way" |
| 57% | TONGSUI | 7 | Chinese dessert that literally means sugar water |
| 55% | ALOHA | 5 | Greeting that means, literally, "love" |
| 50% | GOSPEL | 6 | Word that literally means “good news” |
| 49% | MAZELTOV | 8 | Yiddish phrase that literally means 'good luck' |
| 47% | BONJOUR | 7 | Greeting that means "good morning" in French |
| 44% | TAPA | 4 | Appetizer that literally means "lid" |
| 43% | TERRACOTTA | 10 | Color that literally means "baked earth" |
| 43% | ADIOS | 5 | Farewell that literally means "to God" |
| 43% | SALAAM | 6 | Greeting that means "peace" |
| 43% | FRESCO | 6 | Artwork that literally means "fresh" in Italian |
| 43% | AVEMARIA | 8 | Religious song that literally means "Hail Mary" |
| 43% | CROSTINI | 8 | Italian appetizer that literally means “little toasts” |
| 43% | SALAAM | 6 | Gesture of respect that literally means "peace" |
| 43% | ADIEU | 5 | Parting word that literally means "to God" |
| 43% | MAGNUMOPUS | 10 | Latin phrase that literally means “great work” |
| 42% | ELAL | 4 | Commercial name that literally means "to the skies" |
| 42% | MALARIA | 7 | Disease that literally means "bad air" in Italian |
| 42% | CHOU | 4 | French term of endearment that literally means "cabbage" |
| 42% | ALDENTE | 7 | Culinary description that literally means “to the tooth” |
| 42% | ALMA | 4 | ___ mater (Latin phrase that literally means “nourishing mother”) |
| 42% | ALOHA | 5 | Greeting that means "love" or "peace" |
| 42% | ALOHA | 5 | Greeting that means "presence of breath" |
| 41% | ECHELON | 7 | French loanword that literally means "rung on a ladder" |
| 41% | EDAMAME | 7 | Dish that literally means "stem peas" in East Asia |
| 41% | SHALOM | 6 | Hebrew greeting that means "peace" |
| 41% | SHALOM | 6 | Synagogue greeting that means "peace" |